Ci dessous, une émission typique de la Réunion : PicNic Pei !
En se baladant, tous les week end, que ce soit sur les plages réunionnaises ou dans les hauts, énormément de familles se retrouvent afin de partager un repas. Cette émission est dédiée à ces pique niques, et met en compétition des familles afin de préparer le meilleur des pique niques. On oublie les sandwichs à la française, pour faire place aux marmites et aux carrys cuits au feu de bois.
Un repas en famille et en plein air, quoi de mieux ? Je te laisse découvrir la vidéo avec, au début, un interview à des passants avec la question « Pour vous, qu’est ce qu’un pique nique réussi ? », réalisé dans la rue principale de Saint Denis, capitale de la Réunion.
Tu remarqueras très vite que le créole est très utilisé dans cette émission, si tu ne comprends pas, ce n’est pas grave, ça te donnera au moins une idée de qu’est ce que le créole, l’accent etc… Et n’hésite pas à aller voir ma page dédiée à la langue créole, où tu trouveras des expressions et des traductions. C’est par ici !
Aux quatre coins de la Réunion... 